Aller au contenu
Le château de Codignat, à Bort-l'Étang, vu du ciel : tour ronde en pierre à toit conique, tourelle, grands arbres du parc, terrasse aux tables bleues et collines à l'horizon
Guide17 novembre 202611 min de lecture

Hôtels de charme en Auvergne : nos 12 adresses préférées

Un moulin d'amoureux à Royat, un hôtel Art déco de 1930, un château cité dès 1315, une chaumière du Mézenc : douze maisons qui ont une histoire.

Par Travel in Auvergne

Média local de l'Auvergne

Douze hôtels de charme en Auvergne, du grand hôtel Belle Époque de Vichy à la chaumière du Mézenc : leur histoire, leur table, leur spa quand il y en a un, et ce qu'il faut savoir avant de réserver.


Un hôtel de charme en Auvergne, pour nous, c'est d'abord une maison qui a une histoire à raconter. Un moulin où le général Boulanger abritait une liaison clandestine. Un hôtel Art déco construit en 1930 autour de la radio. Un château cité dès 1315. Un ancien buron couvert de lauzes devenu Grand Hôtel au bord d'un lac.

On a retenu douze adresses, dans les quatre départements. Pour chacune, on vous dit ce qui fait son caractère, ce que vous y trouvez (table, spa, piscine) et le détail pratique à connaître avant de réserver, surtout pour l'hiver 2026-2027.

Ce qu'on cherche dans un hôtel de charme

Trois choses. Un bâtiment qui a vécu : moulin, château, ferme du XVIIe siècle, grand hôtel Belle Époque. Un cadre qui marque : un lac, des gorges, un village de pierre. Et une table qui donne envie de rester dîner.

Plutôt envie d'une cabane perchée ou d'une bulle sous les étoiles ? C'est un autre registre : cabanes, bulles et dômes en Auvergne.

Puy-de-Dôme : Art déco, moulin d'amoureux, château et lac

1. Hôtel Radio, Chamalières : l'Art déco autour de la radio

Construit en 1930 sur les hauteurs qui dominent Clermont-Ferrand, le Radio a été pensé autour de l'invention de l'époque. Mosaïques d'origine au sol, miroirs, ferronneries d'art : tout évoque la lampe triode et les ondes hertziennes.

Ici, l'ascenseur en fer forgé est petit, mais les confitures du petit-déjeuner sont maison et le jus d'orange est pressé. C'est un 3 étoiles, et sa table gastronomique est l'autre raison d'y aller.

Bon à savoir : le restaurant ferme le samedi midi, le dimanche et le lundi (rythme 2026). En 2026, la maison a pris ses congés annuels du 25 octobre au 13 novembre.

2. La Belle Meunière, Royat : le moulin du général Boulanger

Tout commence en 1879, quand Marie Quinton transforme le moulin de ses parents en pension de famille. Ses talents de cuisinière (truite au bleu, coq au vin) font vite sa réputation, et on finit par l'appeler « la belle meunière ». Surtout, sa maison abrite les amours clandestines du général Boulanger et de Marguerite de Bonnemains, une histoire qu'elle raconte elle-même dans un journal paru en 1895.

Aujourd'hui, La Belle Meunière ne compte que quatre chambres, au bord de la rivière. La suite des Amants de Royat, rouge passion, est celle qui a abrité le couple. En cuisine, le chef Laurent Jury travaille des produits fermiers.

3. Château de Codignat, Bort-l'Étang : un château cité dès 1315

Perché au-dessus du village de Bort-l'Étang, le château de Codignat apparaît dès 1315 sous le nom de Codonhac. Il a vu passer les seigneurs de Ravel, la famille d'Estaing, puis, entre les deux guerres, le prince Obolenski venu s'y réfugier.

Devenu hôtel de luxe, il rejoint les Relais & Châteaux en 1975, ferme en 2021, puis rouvre en château d'hôtes. Les suites Prestige ont des lits à baldaquin, les suites Impériales du mobilier d'époque, et une piscine, ouverte en saison, complète le tout.

Pour dormir dans un beau château du Puy-de-Dôme, c'est l'adresse.

4. Auberge du Lac de Guéry, Le Mont-Dore : l'ancien buron, vue lac et volcans

Au XVIIIe siècle, c'était un buron d'estive couvert de lauzes. En 1881, il devient une maison d'aquaculture : ses anciens viviers gardent encore les truites et les ombles chevaliers servis à table. Puis, au début du XXe siècle, le Grand Hôtel du Guéry.

L'Auberge du Lac de Guéry compte sept chambres, avec vue sur le lac, les volcans voisins ou le massif du Sancy. Pas de télévision dans les chambres : le spectacle se joue à la fenêtre.

Attention au calendrier : fermeture annuelle depuis le 1er novembre 2026, réouverture le 16 décembre 2026.

Allier : la Belle Époque de la reine des villes d'eaux

5. Aletti Palace, Vichy : le grand hôtel face à l'Opéra

Face à l'Opéra, à deux minutes du centre-ville, l'Aletti Palace joue la carte Belle Époque. Cent chambres, la plupart ouvertes sur le parc des Sources ou le parc d'Allier. Les appliques anciennes et une partie du mobilier, commodes de style Louis XVI en tête, datent de la création de l'hôtel.

Le morceau de choix, c'est le bar Ascot : vitraux venus de la Londonderry House et boiseries d'époque. Ajoutez le restaurant La Véranda et une piscine extérieure en saison. L'hôtel est ouvert toute l'année.

6. Le Pavillon d'Enghien, Vichy : la petite maison au patio

Le Pavillon d'Enghien, en plein quartier thermal, c'est dix-neuf chambres, dont beaucoup donnent sur un patio végétalisé avec piscine d'été, un salon-bibliothèque et un accueil assuré par les propriétaires.

Le restaurant Les Jardins d'Enghien sert du mardi au dimanche midi, sauf le jeudi midi (rythme 2026), en terrasse autour de la piscine aux beaux jours. Côté budget, les chambres démarrent à 94 € la nuit en 2026, selon la période. Attention au calendrier : en 2026, la maison ouvre du 16 janvier au 23 décembre, donc pas de séjour pendant les fêtes de fin d'année.

Cantal : Salers, un buron et des gorges

7. Le Bailliage, Salers : la maison de famille du village

Salers fait partie des Plus Beaux Villages de France, et Le Bailliage y tient une place à part : il accueille les visiteurs du pays de Salers depuis 1962. Denise et Charly Bancarel l'ont lancé, leurs petits-enfants Marion et Antoine le tiennent aujourd'hui.

À 950 mètres d'altitude, au pied des monts du Cantal, Le Bailliage aligne 23 chambres au caractère bien trempé, une table semi-gastronomique, un spa et une piscine extérieure chauffée l'été. Si vous cherchez un hôtel de caractère dans le Cantal, commencez par celui-ci, une fois passée sa fermeture d'hiver.

Le restaurant ferme le dimanche soir, le lundi et le mardi (en 2026). Attention au calendrier : la maison ferme l'hiver, du 16 novembre 2026 au 5 février 2027.

8. Auberge des Montagnes, Pailherols : la maison de famille et son buron

Pailherols, c'est un village entre monts du Cantal et monts d'Aubrac, à 34 km d'Aurillac. L'Auberge des Montagnes, Logis au centre du village, est la maison familiale par laquelle tout a commencé. Deux sœurs, Marie et Coralie, la tiennent aujourd'hui avec leurs époux.

Dix chambres, un restaurant gastronomique, un salon-bar avec cheminée, deux piscines (intérieure et extérieure) et un spa avec salle de jeux : billard, ping-pong, mur d'escalade. Côté calendrier, l'auberge ferme du 25 octobre au 18 décembre 2026 et rouvre le 19 décembre.

Le petit plus : la famille tient aussi le buron de Bâne, à 1 400 mètres d'altitude et deux heures de marche de l'auberge, à pied ou en raquettes l'hiver.

9. Le Bout du Monde, Saint-Georges : le spa au fond des gorges

Le Bout du Monde est blotti au cœur des gorges de l'Ander, à dix minutes de Saint-Flour, sortie Saint-Flour de l'A75.

Côté détente : piscine couverte et chauffée entre 27 et 28 °C, spa avec sauna, hammam et bain à remous, vue sur les gorges. C'est un 3 étoiles ouvert presque toute l'année : en 2026, il n'a fermé que du 10 au 31 janvier. Du 1er novembre au 1er mai, l'hôtel ferme le dimanche (rythme 2026-2027). Pensez à réserver vos soins et vos accès au spa 48 heures avant d'arriver.

Haute-Loire : chaumière, ferme du XVIIe et château de Salzuit

10. Le Pré Bossu, Moudeyres : la chaumière du Mézenc

Moudeyres est connu pour ses toits de chaume, et Le Pré Bossu en a gardé l'atmosphère : pierre, chaleur, calme des plateaux du Mézenc. Six chambres seulement, qui portent des noms d'oiseaux (Pinson, Chardonneret, Martin-pêcheur, Pic vert), une cuisine de saison avec producteurs identifiés, et un panier pique-nique à réserver la veille.

La maison, un 3 étoiles, est une étape du chemin de Saint-Régis (GR430). En 2026, la demi-pension, à partir de deux nuits, démarre à 187 € la nuit pour deux, dîner et petit-déjeuner compris (boissons en plus).

11. La Ferme du Bien-Être, Saint-Julien-Chapteuil : le feu de cheminée à 1 000 mètres

Une bâtisse du XVIIe siècle, à plus de 1 000 mètres d'altitude, dans le paysage vallonné de Saint-Julien-Chapteuil. Murs de pierre, poutres d'époque, toit en lauzes : les sept chambres de La Ferme du Bien-Être jouent la vraie ferme, le confort en plus.

La cuisine part du feu de cheminée, et trois caves à vins habillent les salles du restaurant. Le spa, avec sauna privatisable, ouvre tous les jours de 9 h à 19 h (en 2026), aux clients de l'hôtel comme aux visiteurs. Ouvert toute l'année, du lundi au dimanche.

12. Domaine Saint-Roch, Salzuit : le château rénové selon la géobiologie

Une bâtisse seigneuriale du XVIIIe siècle, rachetée en 2003 et rénovée selon les principes de la géobiologie : le Domaine Saint-Roch assume son côté à part.

Vingt-deux chambres côté vallée ou côté cour, un spa avec hammam, sauna et jacuzzi, et une baignade naturelle en eau de source, accessible jour et nuit aux résidents. Le restaurant, ceint de verrières ouvertes sur le panorama et la forêt, sert du mardi au dimanche midi (en 2026). Le domaine se situe entre Haute-Loire, Cantal et Puy-de-Dôme : une bonne base pour rayonner. Attention, il est saisonnier : en 2026, il a ouvert du 1er avril au 31 octobre.

Les douze adresses en un coup d'œil

AdresseCommuneCe qui fait son charmeLe plus
Hôtel RadioChamalières (63)Art déco de 1930la table
La Belle MeunièreRoyat (63)moulin devenu pension en 1879la suite des Amants de Royat
Château de CodignatBort-l'Étang (63)château cité dès 1315suites à baldaquin
Auberge du Lac de GuéryLe Mont-Dore (63)ancien buron au bord du lacvue lac et volcans
Aletti PalaceVichy (03)grand hôtel Belle Époquele bar Ascot
Le Pavillon d'EnghienVichy (03)patio et piscine d'étél'accueil des propriétaires
Le BailliageSalers (15)maison de famille depuis 1962spa
Auberge des MontagnesPailherols (15)auberge familialespa, deux piscines
Le Bout du MondeSaint-Georges (15)gorges de l'Anderspa, piscine couverte
Le Pré BossuMoudeyres (43)chaumière du Mézencétape du GR430
La Ferme du Bien-ÊtreSaint-Julien-Chapteuil (43)ferme du XVIIe sièclespa, feu de cheminée
Domaine Saint-RochSalzuit (43)bâtisse du XVIIIebaignade naturelle

Comment choisir, et quand réserver

En hiver 2026-2027. L'Aletti Palace, La Ferme du Bien-Être, le château de Codignat et Le Pré Bossu (sur réservation) annoncent une ouverture toute l'année. Le Bout du Monde aussi, mais il ferme le dimanche jusqu'au 1er mai 2027 (en 2026, il avait aussi fermé du 10 au 31 janvier). L'Auberge du Lac de Guéry rouvre le 16 décembre 2026, l'Auberge des Montagnes le 19 décembre, et le Pavillon d'Enghien ferme après le 23 décembre 2026. Le Bailliage reste fermé jusqu'au 5 février 2027, et le Domaine Saint-Roch n'ouvre que d'avril à octobre.

Pour le spa. Le Bailliage, l'Auberge des Montagnes, Le Bout du Monde, La Ferme du Bien-Être et le Domaine Saint-Roch ont le leur. En hiver 2026-2027, comptez sur La Ferme du Bien-Être, Le Bout du Monde et l'Auberge des Montagnes à partir du 19 décembre : Le Bailliage est fermé jusqu'au 5 février 2027 et le Domaine Saint-Roch n'ouvre que d'avril à octobre. Pour les grands bains thermaux, tout est dans notre guide des thermes et spas d'Auvergne.

À deux. La Belle Meunière et ses quatre chambres, les suites à baldaquin de Codignat ou une chambre côté lac au Guéry. Pour le reste du week-end : l'Auvergne en amoureux.

Questions fréquentes

La FAQ

Quel hôtel de charme choisir en Auvergne pour un week-end en amoureux ?

La Belle Meunière, à Royat, pour son histoire : quatre chambres seulement, dont la suite où se retrouvaient le général Boulanger et Marguerite de Bonnemains. Le château de Codignat pour ses suites à lits à baldaquin. L'Auberge du Lac de Guéry pour ses chambres côté lac.

Quels hôtels de charme ont un spa en Auvergne ?

Dans notre sélection, cinq : Le Bailliage à Salers, l'Auberge des Montagnes à Pailherols, Le Bout du Monde à Saint-Georges, La Ferme du Bien-Être à Saint-Julien-Chapteuil et le Domaine Saint-Roch à Salzuit, avec sa baignade naturelle. En hiver 2026-2027, Le Bailliage (jusqu'au 5 février), l'Auberge des Montagnes (jusqu'au 18 décembre) et le Domaine Saint-Roch (ouvert d'avril à octobre) sont fermés.

Quels hôtels de charme restent ouverts en hiver ?

Toute l'année : l'Aletti Palace, La Ferme du Bien-Être, le château de Codignat et Le Pré Bossu. Le Bout du Monde ferme le dimanche jusqu'au 1er mai 2027. L'auberge du Guéry rouvre le 16 décembre 2026, l'Auberge des Montagnes le 19. Fermés : le Pavillon d'Enghien après le 23 décembre 2026, Le Bailliage jusqu'au 5 février 2027, le Domaine Saint-Roch jusqu'en avril.

Peut-on dormir dans un château en Auvergne ?

Oui. Le château de Codignat, à Bort-l'Étang, cité dès 1315, est aujourd'hui un château d'hôtes, avec suites à baldaquin et piscine en saison. Côté Haute-Loire, le Domaine Saint-Roch occupe une bâtisse seigneuriale du XVIIIe siècle à Salzuit, rénovée en hôtel avec spa et ouverte d'avril à octobre (en 2026).

Combien coûte une nuit dans un hôtel de charme en Auvergne ?

Pour donner des repères 2026 : 94 € la nuit pour deux dans la petite chambre du Pré Bossu (petit-déjeuner en plus, 14 € par personne), chambres à partir de 94 € au Pavillon d'Enghien selon la période, et demi-pension à partir de 187 € la nuit pour deux au Pré Bossu, dîner et petit-déjeuner compris, à partir de deux nuits.

La rando de ce guide

À pied, elle passe près des lieux de ce guide.

Ce guide vous a aidé ?

Rédigé par

Travel in Auvergne

Média local de l'Auvergne

Clermont-Ferrand

Travel in Auvergne est un média local né à Clermont-Ferrand, d'abord sur Instagram. La rédaction choisit les lieux un par un et recoupe leurs informations avant de les publier.

Qui fait Travel in Auvergne

Rejoignez nos 40 000 abonnés sur Instagram et Facebook

On filme les lieux de nos guides en vrai. Les coulisses, c'est sur Instagram.

Suivre sur Instagram