Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : mai 2026

1. Objet

Les présentes conditions générales d'utilisation (« CGU ») régissent l'accès et l'utilisation du site Travel in Auvergne (https://www.travelinauvergne.fr) ainsi que des services qu'il propose : consultation des fiches lieux, sauvegarde de favoris, soumission de pépites par la communauté, dépôt d'avis et de votes.

En utilisant le site, vous acceptez sans réserve les présentes CGU. Si vous n'êtes pas d'accord, merci de quitter le site.

2. Compte utilisateur

La création d'un compte est gratuite. Elle se fait par email via un lien magique (Magic Link) — sans mot de passe. Vous êtes responsable de la sécurité de votre boîte mail associée.

Vous vous engagez à fournir des informations exactes (prénom ou pseudo, localisation facultative, etc.). Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment en nous écrivant à contact@travelinauvergne.fr.

3. Contenus utilisateurs

En soumettant une pépite, en publiant un avis ou en uploadant une photo, vous garantissez que vous disposez des droits nécessaires sur ce contenu et qu'il ne porte pas atteinte à des tiers.

Vous accordez à Travel in Auvergne une licence non exclusive, gratuite et mondiale d'utilisation de votre contribution dans le cadre du site, de ses publications dérivées (newsletter, réseaux sociaux), pour la promotion du site lui-même.

Sont interdits : contenus illicites, diffamatoires, à caractère commercial déguisé, haineux, contrefaisants. Nous nous réservons le droit de retirer tout contenu non conforme sans préavis.

4. Gamification (XP, niveaux, badges)

Le système d'XP, de niveaux et de badges est purement symbolique. Il n'a aucune valeur monétaire et ne peut donner lieu à aucune contrepartie financière. Nous nous réservons la possibilité de modifier les règles de calcul, d'ajouter ou de retirer des badges, de réinitialiser les compteurs en cas d'abus.

5. Programme Ambassadeurs

Le statut d'Ambassadeur est accordé sur dossier par notre équipe. Il peut être retiré à tout moment en cas de non-respect de la voix éditoriale, d'inactivité prolongée ou de toute autre raison appréciée par l'éditeur.

6. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus rédigés par l'équipe Travel in Auvergne (textes, photos, sélections éditoriales, charte graphique) est protégé par le droit d'auteur. Toute reproduction sans autorisation est interdite.

Les données géographiques peuvent provenir de sources tierces (DATAtourisme, Wikipedia/Wikidata, Google Places) et sont utilisées dans le respect de leurs licences respectives.

7. Responsabilités

Les informations affichées (horaires, prix, accessibilité) sont fournies à titre indicatif. Nous mettons à jour les fiches régulièrement mais ne pouvons garantir leur exactitude à l'instant T. Vérifiez toujours auprès de l'établissement avant de vous déplacer.

Travel in Auvergne ne saurait être tenu responsable des dommages directs ou indirects résultant de l'utilisation du site ou de l'impossibilité d'y accéder.

8. Liens externes

Le site contient des liens vers des sites tiers (réservation, billetterie, sites officiels). Certains de ces liens sont des liens commerciaux, sans surcoût pour vous. La présence de ces liens ne conditionne jamais la sélection éditoriale d'un lieu.

9. Données personnelles

Le traitement de vos données personnelles est détaillé dans notre politique de confidentialité.

10. Modification des CGU

Les présentes CGU peuvent évoluer. La date de dernière mise à jour figure en tête du document. En cas de changement substantiel, nous vous en informerons par email.

11. Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit français. Tout litige relatif à leur interprétation ou exécution relève de la compétence des tribunaux français.

12. Contact

Pour toute question relative aux présentes CGU : contact@travelinauvergne.fr.