Travel in Auvergne
Sortir

63 · Clermont-Ferrand

Puy-de-Dôme

15 · Aurillac

Cantal

43 · Le Puy-en-Velay

Haute-Loire

03 · Moulins

Allier

Par silo

  • Activités

    Randos, baignade, ski, road-trips, nature

  • Où manger

    Restos, bistrots, tables paysannes, cafés

  • Où dormir

    Hôtels, gîtes, refuges, hébergements insolites

  • Agenda

    Marchés, festivals, événements à venir

Par envie

  • Coups de cœur

    Les adresses qu'on conseille à nos amis

  • Pépites cachéesPépites

    Sous-cotées, confidentielles, mais pas pour longtemps

  • Autour de moi

    Spots dans un rayon de quelques kilomètres

  • Recherche avancée

    Par mot-clé, silo, département

Par moment

  • Maintenant (hub)Hub

    Le hub de décision rapide selon la météo et la ville

  • Aujourd'hui

    Top temps réel : ouvert + saisonnier

  • Au fil des saisons

    Ce qui a du sens en ce moment précis

  • À une heure de chez vous

    Excursions à la journée depuis 4 villes pivot

Sortir en Auvergne, sélection éditoriale et communautaire.Toutes les destinations
Préparer

Outils

  • Hub PréparerHub

    Tous les outils côte à côte avec leur usage

  • Quiz week-end1 min

    4 questions, on vous dit où aller

  • Composer mon week-end

    Assistant guidé selon vos contraintes

  • Planificateur d'itinéraire

    Jusqu'à 8 étapes, ordre optimisé

Comparer & explorer

  • Carte interactive

    Tous les spots, filtrables en direct

  • Comparer 2 départements

    Côte à côte, verdict tranché

  • Comparer 2 lieux

    Quand vous hésitez entre A et B

Préparer en Auvergne, sélection éditoriale et communautaire.Voir la carte
Inspiration

Magazine

  • Tous les articles

    Guides, dossiers, road-trips

  • Les guides au long cours

    Sancy, Cantal, Bourbonnais, Velay

  • Thématiques

    Randos, patrimoine, gastronomie, nature

Communauté

  • 💎
    Proposer une pépiteVous

    Vous connaissez un coin, on l'ajoute si on aime

  • Devenir ambassadeur

    Photographes, rédacteurs, locaux qui couvrent leur dpt

  • Espace pros

    Restaurateurs, hébergeurs, OT, marques

Inspiration en Auvergne, sélection éditoriale et communautaire.Lire le magazine
💎ProposerCarte

Newsletter mensuelle

Les meilleures adresses, livrées dans votre boîte mail.

Une fois par mois. Pas de spam. Désinscription en un clic. Et entre nous, nos lecteurs adorent.

✓ Pas de spam · ✓ 1 email/mois · ✓ Désinscription en 1 clic

Travel in Auvergne

Que faire, où dormir, où manger en Auvergne. Volcans, lacs, villages, restos, randos, baignade, ski : les bonnes adresses repérées sur le terrain par celles et ceux qui y vivent.

Fait avec amour en Auvergne

Régions

  • Puy-de-Dôme
  • Cantal
  • Haute-Loire
  • Allier
  • Toutes les villes

Explorer

  • Destinations
  • Activités
  • Où manger
  • Où dormir
  • Guides
  • Magazine
  • Carte interactive
  • Thèmes

Outils

  • Coups de cœur
  • Pépites cachées
  • Autour de moi
  • Aujourd'hui en Auvergne
  • Composer mon week-end
  • Que faire à…
  • À 1 h de chez vous
  • Quiz weekend

Communauté & infos

  • Devenir ambassadeur
  • Soumettre une adresse
  • Badges & niveaux
  • L'équipe
  • Notre méthode
  • À propos
  • Espace pros
  • Contact

© 2026 Travel in Auvergne. Tous droits réservés.

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Lexique
  • Plan du site
AccueilCarteFeedCompte

Menu

Explorer & créer

💎

Publier une découverte

Vos photos d'un lieu, votre ressenti. Aussi pour proposer un coin pas encore référencé.

Communauté

  • Mon fil d'actualitéNouveau

    Ce que font les profils que vous suivez

  • Découvrir des profils

    Locaux, pros, voyageurs actifs

Sortir

  • Activités

    Randos, baignade, ski, nature

  • Où manger

    Restos, bistrots, tables paysannes

  • Où dormir

    Hôtels, gîtes, refuges, insolites

  • Agenda

    Marchés, festivals, événements

  • Coups de cœur

    Les adresses qu'on conseille à nos amis

  • Pépites cachées

    Sous-cotées, confidentielles

  • Autour de moi

    Spots dans un rayon de quelques km

Préparer

  • Carte interactive

    Tous les spots, filtrables en direct

  • Quiz week-end1 min

    4 questions, on vous dit où aller

  • Composer un week-end

    Assistant guidé selon vos contraintes

  • Planificateur

    Jusqu'à 8 étapes, ordre optimisé

  • Recherche avancée

    Par mot-clé, silo, département

  • Comparer

    Deux départements ou deux lieux côte à côte

  • Maintenant

    Selon la météo et la ville

Par département

  • Puy-de-Dôme

    63 · Clermont-Ferrand

  • Cantal

    15 · Aurillac

  • Allier

    03 · Moulins · Vichy

  • Haute-Loire

    43 · Le Puy-en-Velay

Inspiration

  • Magazine

    Guides, dossiers, road-trips

  • Guides longs

    Sancy, Cantal, Bourbonnais, Velay

  • Thématiques

    Randos, patrimoine, gastronomie

  • Devenir ambassadeur

    Couvrir votre coin pour TIA

  • Espace pros

    Restaurateurs, hébergeurs, marques

  1. Accueil
  2. ›
  3. Randonnées en Auvergne
  4. ›
  5. De l'Enfer aux rouets
🥾À pied4/5DifficileBoucle

De l'Enfer aux rouets

Départ : Orangerie

Cet itinéraire constitue un véritable voyage à rebours dans l’histoire de l’activité coutelière et industrielle thiernoise.

Distance
11,4 km
Dénivelé positif
+513 m
Dénivelé négatif
-513 m
Durée
4 h 15
La vallée des Rouets© MDT
Télécharger le tracé GPXTélécharger le fichier KMLVoir la fiche source

Tracé sur la carte

Fond de carte © OpenTopoMap (CC-BY-SA) — Tracé sous licence ODbL via Données : Parc Naturel Régional Livradois-Forez · rando.parc-livradois-forez.org — sous licence ODbL.

L'ambiance du parcours

Il remonte la "vallée des usines", témoignage émouvant de «l’âge d’or» de l’activité coutelière. Puis, par une gorge à l’ambiance de chênes et de rocaille, rejoint la vallée des rouets", haut lieu de l’histoire coutelière thiernoise.

Le parcours en détail

Traverser la route pour prendre une petite rue (rue des usines) avec un panneau : atelier de coutellerie- CRT/ ville de Thiers (mécanismes de moulins à gauche). Franchir le pont et prendre à droite pour monter une petite rue, gravir des escaliers. En haut de ces escaliers, prendre à droite (vue sur la ville haute, quelques vieilles usines). On suit une petite sente au bout de laquelle on trouve un pont que l’on emprunte.

(1) Tourner à gauche sur la route. Au niveau du centre d’art contemporain, « le Creux de l’Enfer », prendre à gauche la passerelle sur la Durolle, monter les escaliers métalliques, continuer tout droit (A droite, usine du May, centre d’interprétation de l’architecture industrielle et vitrine économique). Remonter la rue avant de la quitter par la droite. Passer une passerelle et continuer de nouveau sur la droite pour emprunter une chicane verte et entrer dans les jardins de l’ancien hôpital (ville haute à gauche, chapelet des anciennes usines à droite). Sortir des jardins de l’ancien hôpital par une nouvelle chicane verte. En haut d’une courte côte, tourner à droite.

(2) Franchir le pont de Seychalles pour traverser la route. Monter la rue des Papeteries en face du pont et continuer tout droit entre les maisons par la petite rue Saint-Roch (laisser la rue des Papeteries à droite). Traverser la rue Saint-Roch pour rejoindre la chapelle. Depuis la chapelle Saint-Roch, monter le long des maisons et emprunter les escaliers pour rejoindre Dégoulat (point de vue : Thiers en premier plan, chaîne des Puys et massif du Sancy en second plan).

(3) Dans le hameau, tourner à gauche et suivre le sentier qui serpente à flanc de montagne. Garder toujours ce même sentier. Passer au milieu d’un chaos rocheux (point de vue : Thiers, Monts Dore, Monts Dôme et Monts du Cantal par temps clair) puis sous la conduite forcée. 250 m après celle-ci, descendre le chemin à gauche. Continuer en face jusqu'au carrefour en T. desencdre alors à droite et traverser le pont en pierre. Au carrefour suivant, descendre à droite. Prendre en face, traverser la passerelle et continuer jusqu’au rouet (ne pas pénétrer dans le rouet) puis poursuivre tout droit.

(4) Franchir la Durolle par le pont en pierre et monter en face. Monter les escaliers pour suivre le sentier à droite qui surplombe la Durolle. Longer le rouet 14 (chez Beaujeu) puis les rouets 11 et 12 (chez Djina). Garder ce sentier aménagé jusqu’au bâtiment d’accueil.

(5) Au niveau du promontoire, tourner à droite pour descendre vers les rouets 1 à 10 puis tourner tout de suite à gauche. Emprunter alors la passerelle pour s’approcher du rouet 1 (chez Lyonnet); puis passer derrière celui-ci en suivant la rampe. Suivre alors le sentier s’élevant à gauche. Passer sous le viaduc du chemin de fer ; quelques mètres plus loin, à la patte d’oie, juste avant les marches continuer à monter sur la droite. Traverser la voie de chemin de fer (penser à refermer les deux barrières) et suivre le sentier s’élevant en face (il dessine un bon virage à droite puis à gauche) jusqu’à Membrun.

(6) Traverser le hameau en passant au milieu de l’usine. Au carrefour, prendre la D102 à droite sur quelques mètres puis tourner tout de suite à droite sur la petite route menant à Pigerolles.

(7) 300m avant le hameau, tourner à gauche sur un chemin. Au croisement avec un chemin plus large, tourner à gauche et garder toujours le chemin principal. Le chemin devient bitumé ; continuer alors à monter tout droit sur cette petite route.

(8) Garder cette petite route pour descendre vers Thiers. (point de vue : Thiers en contrebas, chaîne des Puys et Massif du Sancy). Au croisement avec une autre route, partir en face sur une petite sente. Au croisement, continuer à descendre sur la gauche et rejoindre de nouveau la route.

(9) La suivre alors à droite. Rentrer dans Pont-Bas puis, au croisement, suivre la route à droite longeant le terrain de pétanque jusqu’à Dégoulat (point 3). Tourner alors à gauche, descendre les escaliers jusqu’à la chapelle Saint-Roch. Tourner à gauche pour traverser la rue Saint-Roch et descendre en face la petite rue Saint-Roch jusqu’au pont de Seychalles que l’on emprunte pour remonter la rue Durolle, puis, place du Corps de Garde (jolie croix à gauche) emprunter à gauche la rue des murailles (nombreux petits ateliers sur la droite, jardins «suspendus » avec treilles, rambardes en fer forgé et petits kiosques, jardins de l’hôpital, usines en contrebas, jardins ouvriers sur la rive gauche). A la porte de Saint-Jean, tourner à droite pour longer le cimetière et emprunter la rue Anna Chabrol (point de vue : usine en ruine au premier plan, usine contemporaine au second plan, Chaîne des Puys, massif du Sancy et une partie du Cantal, maison ancienne sur la droite, pedde : passage sous les maisons). Au bout de la rue, descendre à gauche par la rue des Rochers, puis à la patte d’oie, prendre les escaliers à droite et emprunter le premier pont à gauche pour retrouver le point de départ (léger hors circuit aller-retour : à droite direction atelier de coutellerie-CRT/flèche rouge pour voir à droite une ancienne papeterie et à gauche une fabrique de manches).

En images

Vallée des rouets
Vallée des rouets © MDT

Y aller

Accès

Accs au dpart : depuis le grand giratoire du Chambon (que lon arrive par la D906 ou la RN89), emprunter lavenue du Gnral de Gaulle, qui devient plus loin lavenue Lo Lagrange. Poursuivre jusquau 3me giratoire et prendre la direction "centre ville par la "valle des usines" (Escoutoux). Stationner sur votre droite, le long de lOrangerie (beau btiment qui abrite la maison de environnement) avant lglise Saint-Symphorien du Moutier.

Parking
Stationnement le long de l'Orangerie

Conseils et équipement

À savoir avant de partir

Modification du trac pour cause de travaux aux Creux de l'Enfer

Thèmes

  • Incontournables

Météo des 3 prochains jours

  • Aujourd'hui

    26°/10°

    sec · 9 km/h

  • Demain

    27°/11°

    sec · 12 km/h

  • dim. 24

    29°/10°

    sec · 11 km/h

Source : Open-Meteo (CC BY 4.0). Prévisions générales en plaine, à recouper avec les bulletins d'altitude spécialisés en montagne.

Profil altimétrique

Profil altimétrique — De l'Enfer aux rouets
311 m→655 m11 km

Source & licence

Données : Parc Naturel Régional Livradois-Forez · rando.parc-livradois-forez.org — sous licence ODbL

Licence : ODbL

Autres randonnées dans le secteur

🥾À pied
2/5Facile

La vallée des rouets

Départ : Thiers (château-Gaillard)

  • 2,1 km
  • +85 m
  • 1 h
🥾À pied
2/5Facile

La Grande Roulière

Départ : La Monnerie-Le-Montel

  • 5,4 km
  • +159 m
  • 1 h 30
🥾À pied
2/5Facile

Le plateau de la Margeride

Départ : Les Granges (commune de Thiers)

  • 5,4 km
  • +234 m
  • 1 h 45